Por si fuera poco, Llinás, generoso hasta la extenuación, fiel a lo que él considera "una suerte de compulsión hacia la ficción", ha elaborado toda una serie de notas al pie donde comparte no sólo apreciaciones técnicas y diferencias entre el guión escrito y lo filmado, sino que nos revela intereses creativos, hallazgos azarosos, iluminaciones, desgracias, accidentes y todos esos pormenores que determinan el rodaje de cualquier película y que acá, por la propia naturaleza del proyecto y sus creadores, rozan en ocasiones el delirio. Leer para creer.
Acá, algunas palabras del padre de la criatura:
"La publicación de un trabajo cinematográfico en forma de libro comporta para mí una novedad. Si un film es un hecho plurar, que les debe su existencia a muchas personas, la escritura de un guión es individual. Historias extraordinarias (el film) es una obra que me pertenece, pero que también pertenece (...) a un infinito número de personas que confluyen en él; en este guión, en cambio, estoy solo. Y si bien su publicación puede ser leída como un gesto de vanidad y de egocentrismo, tengo para mí que el hecho de darlo a conocer es más bien una muestra de honestidad y un homenaje. Esto, señoras y señores, era Historias extraordinarias antes de nacer, antes de que esa festiva conjunción de voluntades y de entusiasmos tuviera lugar para llevarlo adelante. Ésta era la película sin ustedes, amigos míos. Las pruebas están a la vista: el film es vuestro".
Mariano LLinás.
Historias extraordinarias, Sudamericana Mondadori, Bs. As., 2009.